Abstract FR:

Une caracterisation spatio-temporelle de la matiere chaude formee dans les collisions centrales du systeme xe + sn a 50 mev/nucleon est presentee a partir des mesures effectuees avec le multidetecteur indra. Apres avoir selectionne les collisions les plus dissipatives a l'aide d'une etude tensorielle, nous avons compare les donnees experimentales aux predictions du generateur d'evenements simon afin d'extraire les profils de densite et de vitesse du systeme a l'instant de freeze-out. La confrontation de ces profils aux predictions d'un modele de transport microscopique (bnv) a permis de mettre en evidence le role respectif des divers ingredients du modele et de deduire une echelle de temps pour la fragmentation nucleaire ( 100 fm/c). Le temps trouve est relativement court par rapport a celui predit dans le cadre d'une decomposition spinodale du systeme et suggere le role possible des correlations presentes dans les deux noyaux en collision dans le processus de fragmentation nucleaire.