Abstract FR:

A partir de l'ensemble des donnees accumulees entre 1991 et 1994 par opal au cours de la premiere phase de fonctionnement du lep, les taux de production de protons apres la desintegration d'un boson z sont mesures a l'aide de temps de vol(tof) d'opal. Une methode est developpee pour mesurer les taux de production de pions et protons a partir des spectres en velocite calculee de la mesure du temps de vol. Cette methode offre les meilleurs resultats dans le domaine d'impulsion entre 0,8 et 1,8 gev/c, qui donne des taux inclusifs de 4,09 pions et de 0,227 protons par evenement. Cette methode est adaptee aux evenements a 3 jets en utilisant l'algorithme eo avec une coupure de 0,03 pour separer les jets. Apres le regroupement des jets selon leur energie, les taux de protons par jet sont calcules en fonction de l'impulsion des traces et de l'energie des jets. Une normalisation a la multiplicite chargee des jets est appliquee pour eliminer les effets d'une variation des taux avec l'energie. Le monte carlo est utilise pour passer du domaine d'impulsion mesure au domaine total. Apres un ajustement sur les taux de protons dans les jets de gluons et quarks, leur rapport est 0,971 pour l'ajustement entre 5 et 45 gev et 1,054 pour celui entre 5 et 40 gev. La valeur particulierement elevee du taux de protons dans le dernier domaine d'energie diminue le rapport. Les valeurs obtenues par l'ajustement sans le dernier domaine donnent un rapport en accord avec d'autres analyses.