Abstract FR:

Une campagne de prelevements atmospheriques et d'air expire a eu lieu a bord d'un sous-marin nucleaire lance-engins sur un groupe de 19 sujets et selon des modalites permettant d'apprecier la variabilite spatiale (points de prelevements multiples) et la variabilite temporelle (prelevements repetes au cours de la patrouille). Les echantillons ont ete analyses par cpg-fid et cpg-sm et les resultats soumis a un depouillement associant analyse de variance et analyse en composantes principales. Les enseignements tires de l'etude pour ce qui concerne des polluants de type industriel font etat d'une repartition homogene a bord et d'un respect avec une marge tres importante des valeurs-limites atmospheriques et des index biologiques d'exposition quand ils existent. Les variations de concentrations de produits d'origine metabolique comme le n-pentane, l'isoprene, le 1,1,1 trichloroethane sont egalement envisagees en rapport avec les donnees de la litterature (lipoperoxydation, stress, metabolisme des hydrocarbures halogenes).