Abstract FR:

Des mesures de températures de particules et de gaz par pyrométrie à deux couleurs ainsi que par émission-absorption ont été effectuées dans une flamme de charbon pulvérisé générée dans un four cylindrique. Le rôle de la diffusion a été théoriquement et expérimentalement étudié. Négliger ce processus conduit à une sous-estimation systématique de l'ordre de 30 à 40% de la température de particule mesurée à 4 mm par émission-absorption. La correction à 4 mm de la température infrarouge à l'aide de coefficients déduits de la théorie de Mie permet un ajustement avec la température deux couleurs. Les températures mesurées au sein des raies minérales (K,Na) montrent que ces espèces présentent un taux de chimiluminescence.