Abstract FR:

Le volumetre a vortex industriel realise lors de ce travail, est base sur une technique de generation et de comptage de tourbillons. Pour effectuer les mesures, on dispose d'une section quadrangulaire (carree ou rectangulaire), d'un obstacle bidimensionnel a deux aretes vives, et d'un capteur a plaque plane paralelle a l'ecoulement. Celle-ci est solidaire d'une poutre de flexion sur laquelle sont fixees des jauges extensiometriques. L'etude du dispositif nous a permis de constater que de tels appareils ne peuvent convenir pour les mesures de debits instantanees, mais seulement le debit moyen calcule pendant untemps suffisamment long. Dans une assez large gamme de debits, la precision de notre appareil atteint 0,3 pourcent. Par ailleurs, nous avons introduit une grandeur sans dimension appelee volume digital reduit. C'est une constante de l'appareil, independante de l'installation