Abstract FR:

Etude experimentale de l'ecoulement plan de vidage de grains spheriques, au travers d'un orifice. Observation fine des phenomenes par procedes photographiques. Modelisation utilisant l'analogie entre massif granulaire et une structure a barres, en region principale d'ecoulement. Simulation tiree de ce modele, rendant compte, tout au long de l'ecoulement, des diverses phases mises en evidence par l'experience. Mise en evidence de l'interet d'une approche locale discrete de l'ecoulement des materiaux granulaires