Abstract FR:

On considere, par voie experimentale, l'ecoulement tridimensionnel instationnaire d'un fluide visqueux incompressible engendre par le depart impulsif d'un cylindre circulaire delimite par des joues d'extremites. Les experiences sont realisees avec des cylindres d'allongement 5 et 10, pour deux valeurs du nombre de reynolds (1000 et 3000). L'etude a pour objet la mise en evidence des effets tridimensionnels engendres par les plaques de garde, l'evaluation de leur influence sur l'ecoulement principal et la determination de leur mode de developpement au cours du temps. Pour une meilleure comprehension des phenomenes, il a ete fait appel a des techniques de visualisation complementaires permettant d'obtenir, d'une part, des informations qualitatives sur la generation et le transport de la vorticite, d'autre part des donnees quantitatives sur le champ complet visualise, telles que le reseau des lignes de courant, les trajectoires des points singuliers, la taille du proche sillage et l'evolution de la composante axiale de la vitesse suivant certaines directions. Des donnees nouvelles sont apportees par une analyse comparative des resultats obtenus dans differentes sections droites et selon l'envergure; les influences respectives du nombre de reynolds et de l'allongement sont degagees