Abstract FR:

Deux modeles theoriques sont exposes decrivant l'interaction d'un faisceau d'electrons dans un onduleur magnetique, l'un en regime compton et l'autre en tenant compte des effets collectifs. Les principaux resultats obtenus a ce jour sont exposes. Une experience lel depend fortement du type d'accelerateur delivrant le faisceau d'electrons. Dans un premier temps le generateur euphrosyne sera utilise et les caracteristiques de cet appareil sont exposees. Ce generateur sera couple a un onduleur helicoidal plonge dans un champ axial de guidage. Les champs a l'interieur de ce dispositif sont etudies ainsi que le mouvement des electrons et les gains associes. Enfin, la derniere partie a pour objet l'etude d'un onduleur a aimants permanents en vue d'une future experience lel utilisant un accelerateur a induction