Approches statiques et dynamiques à la corrélation électronique forte : de la théorie d'embedding de l'occupation des sites à la matrice de densité et la fonction de green