Spectroscopie d'émission et spectroscopie Raman résonante dans le régime de Hall quantique non entier : mise en évidence expérimentale d'effets liés aux corrélations électron-électron et électron-phonon optique