Abstract FR:

Les systemes de tri en ligne d'evenements dans les futures experiences de physique des hautes energies devront faire appel aux avancees les plus recentes dans le domaine de l'informatique distribuee et des reseaux a haut debit pour traiter en temps reel les flux de donnees produits. Apres une breve presentation des projets au large hadron collider, je decris puis critique l'architecture initiale des systemes de selection et de reconstruction d'evenements des experiences atlas et cms. Une nouvelle architecture destinee au systeme de tri en ligne des evenements dans atlas est definie et justifiee. Je presente les technologies de reseau envisagees pour ce systeme et plus particulierement l'atm. Je decris et etudie de maniere analytique et/ou par simulation differents types de reseau adaptes a la reconstruction partielle ou totale d'evenements : reseau a permutation synchronise, anneau a commutation de paquets, reseau a multiplexage statistique. Je justifie le besoin d'un mecanisme performant pour l'echange de messages par reseau. Les optimisations suivantes sont decrites puis implementees en atm : un protocole de communication simplifie, un couplage direct entre une application et sa carte reseau associee, une minimisation des operations de recopie de messages. La structure et le fonctionnement des demonstrateurs relatifs au modele d'architecture proposee sont detailles. Je rapporte les performances d'un prototype a echelle reduite comportant jusqu'a 48 ordinateurs (environ 1:20 du trigger de niveau 2 complet) relies par atm. Par extrapolation de ces resultats et estimation des besoins, une proposition de realisation pour le reseau principal du systeme de tri en ligne d'evenements de l'experience atlas est decrite.