Abstract FR:

Ce travail se situe dans le domaine de l'impact des molecules xenobiotiques chlores sur les biomasses microbiennes adaptees a leur biodegradation. Lorsque nous prenons en consideration l'activite initiale de biodegradation, les constantes de vitesse et d'equilibre sont parfaitement determinees par des modeles basees exclusivement sur le parametre concentration en substrat. A la suite de cette phase initiale, le processus de la biodegradation n'est plus explique par le modele et se traduit par l'apparition d'un deficit du bilan des ions chlorure relargues et par l'accumulation de metabolites intermediaires. Cette nouvelle limitation traduit une phase d'adaptation transitoire fonction de la concentration et de la nature de ce substrat. Dans un deuxieme temps, nous avons montre que les constantes cinetiques de cette activite peuvent etre expliquees par la conjonction de plusieurs proprietes physico-chimiques. Ces correlations sont essentiellement etablies sur la base des proprietes de diffusion des chlorophenols dans les membranes (k o w, pk a) et sur la base des configurations chimiques faisant intervenir le nombre de substituants chlores en position ortho. L'adaptation progressive d'une biomasse au 2,4,6-tcp en bioreacteur continu s'avere efficace associee a l'apport d'une source d'energie telle que le phenol. En tant que co-substrat, le 2,4-dcp n'apporte pas d'amelioration de l'adaptation de la biodegradation du 2,4,6-tcp, mais au contraire nuit aux performances du bioreacteur. Cette phase d'adaptation modifie de maniere profonde les caracteristiques de la biomasse adaptee au phenol.