Dynamique d'une population gérée par l'homme : dispersion, densité-dépendance et destructions hivernales chez le grand cormoran
Institution:
Montpellier 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
A good management of species in conflict with man needs to investigate the interplay between management strategies and natural regulation. The North European population of great cormorant strongly multiplied over the last 30 years, leading to the expansion of its breeding range because of the dispersal of individuals among colonies. In order to limit the damages of this fish-eating bird in fisheries, the population was controlled from 1992 as winter culls. The goal of the thesis was to investigate the interplay between intrinsic consequences of the demographic growth and culls on the population dynamics. From a multistate capture-recapture model combinig multisite resightings and recoveries of ringed birds, I showed that declining breeding success and increasing breeding numbers led to the dispersal of individuals. Prospecting allows first-time breeders to disperse to a colony, more or less distant, where they can expect a higher breeding success than in their birth site. Breeders prefer a colony close to their previous site in order to benefit of their experience with foraging sites. From a bioenergetics model considering the daily time-energy budget of parents and environmental conditions, I showed that the density-dependent increase of competition for food alters the foraging and breeding performances of individuals. Combined to dispersal processes, the result is a regulation of colony growth. It appears that the effect of culls was partially compensated by a density-dependent increase of adult and first-year survival. I suggest that the intensification of culls at the local scale will allow a higher reduction of conflicts than national quotas and the preservation of the great cormorant population
Abstract FR:
Une bonne gestion des espèces en conflit avec l’homme nécessite d’examiner l’interaction entre stratégies de gestion et régulation naturelle. La population nord européenne de grand cormoran s’est fortement multipliée au cours des 30 dernières années, entraînant l’expansion de son habitat du fait de la dispersion d’individus entre colonies. Afin de limiter les dégâts de cet oiseau piscivore dans les piscicultures, la population a été contrôlée à partir de 1992 par des destructions hivernales d’individus. L'objectif de ma thèse était de déterminer l'interaction entre les conséquences intrinsèques de la croissance démographique et les destructions sur la dynamique de la population. Avec un modèle de capture-recapture multiétat combinant réobservations multisite et reprises d’individus bagués, j’ai montré que la dégradation du succès reproducteur et l'augmentation des effectifs a entraîné la dispersion des individus. La prospection permet aux individus qui recrutent de choisir un site plus ou moins éloigné où ils pourront produire plus de jeunes que dans leur site de naissance. Les reproducteurs préfèrent une colonie proche de la précédente afin de profiter de leur expérience avec les sites de nourriture. A partir d'un modèle énergétique tenant compte du budget énergétique journalier des parents et des conditions environnementales, j'ai montré que l’augmentation densité-dépendante de la compétition pour la nourriture dégrade la performance de recherche alimentaire et le succès reproducteur des individus. Combinée aux processus de dispersion, il en résulte une régulation de la croissance de la colonie. Il semble que l’effet des tirs soit partiellement compensé par une diminution densité-dépendante de la mortalité naturelle chez les adultes et les individus de première année. Je suggère que l'intensification des destructions au niveau local permettrait une meilleure résolution des conflits que les quotas nationaux tout en préservant la population de grand cormoran