Abstract FR:

Les colorants contenus dans les effluents de l'industrie textile sont principalement des molecules organiques possedant des liaisons insaturees qui reagissent tres rapidement avec l'ozone. Nous choisissons d'etudier la decoloration d'effluents de teinturerie par l'ozone, d'un point de vue theorique et ensuite d'un point de vue plus industriel. Tout d'abord, des essais d'ozonation sont realises sur deux colorants reactifs de la societe ciba. Quelques sous-produits de la reaction de degradation par l'ozone de ces colorants purifies ont pu etre identifies. Nous proposons donc des mecanismes d'ozonation de ces colorants. Leurs constantes cinetiques de degradation par l'ozone sont mesurees par la methode des cinetiques competitives, elles sont toutes deux comprises entre 1 et 10. 10#7 mol#-#1. L. S#-#1. Ensuite, des effluents de teintures realisees avec ces deux colorants, sont ozones. Les traitements par l'ozone sont tout d'abord effectues dans un reacteur semi-continu parfaitement agite, puis dans des installations semi-industrielles. Les consommations d'ozone en fonction de differents parametres sont comparees. Nous pouvons conclure que l'ozonation des effluents de teinturerie est preferentiellement moleculaire et qu'elle ne genere pas de sous-produits organiques toxiques. Les taux d'ozone suffisant pour la decoloration ne permette pas l'abattement de la dco. Nous avons de plus remarque que la consommation d'ozone est optimisee quand le traitement est effectue dans un melangeur statique par rapport a une colonne a bulles. Il peut etre de plus minimise en utilisant de l'ozone produit a partir d'air, a faible concentration. La localisation de la reaction dans le film a l'interface entre les phases gazeuse et liquide, permet d'expliquer ce dernier phenomene. Dans le cas ou le gaz ozone est plus concentre, le film s'appauvrissant en colorant tres rapidement, l'ozone residuel tend a reagir avec les composes restants.