Eude de la différenciation ostéoblastique dans des cellules issues de moelle osseuse de rat : effets de la dexaméthasone et de la 1,25-dihydroxyvitamine D3
Institution:
AngersDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Bone tissue undergoes continual renewal performed by two cell types. This remodeling involves the highly coordinated activities of teams of osteoclasts, which resorb calcified matrix and osteoblasts, which synthesize new bone matrix. An imbalance in bone remodeling results to a bone loss. Glucocorticoids and 1,25- hydroxyvitamin are two important hormones involving in bone metabolism regulation and act on osteoblasts. In the present work, we studied the phenotypic effects of dexamethasone and on osteoblasts derived from rat bone marrow. Our results showed that glucocorticoids are not only required for cell proliferation and for osteoblastic cell recruitment and differentiation but also to support permanent expression of osteoblastic phenotype. The inhibited cell proliferation and osteoblastic cell differentiation. Moreover, we studied also the effects of these two hormones on the adipocytes in rat marrow stromal cell cultures. They both increased adipocytic cell proliferation and differentiation. When they are associated, the two hormones strongly decreased osteoblastic cell number and differentiation and strongly increased adipose cell number and maturation. The data suggest that glucocorticoids and strongly influence osteoblastic and adipocytic cell proliferation and differentiation in rat bone marrow cell cultures. These two cell populations seems to be inversely regulated by alone or associated with dexamethasone.
Abstract FR:
Le tissu osseux est en perpétuel remaniement grace à un processus continue assuré par deux principaux types cellulaires. Ce remodelage se compose d'une phase de résorption par les ostéoclastes suivie d'une phase de formation d'une nouvelle matrice par les ostéoblastes. Un déséquilibre de ce couplage peut conduire à une perte osseuse. Les glucocorticoïdes et la 1,25-hydroxyvitamine D3 sont deux hormones importantes dans la régulation du métabolisme osseux et ont pour cellules cibles les ostéoblastes. Le travail présenté concerne les effets de ces deux hormones sur la différenciation des ostéoblastes issues de moelle osseuse de rat. Il montre que les glucocorticoïdes sont, non seulement nécessaires à la prolifération cellulaire et à ltétablissement du phénotype ostéoblastique mais également au maintien de l'expression de ce phénotype. La inhibe la prolifération cellulaire et la différenciation ostéoblastique. Nous avons également étudié les effets de ces deux hormones sur la population adipocytaire dans ces cultures cellulaires. Les deux hormones stimulent la prolifération et la différenciation de la lignée adipocytaire. L'association des deux hormones entraîne une diminution importante du nombre de cellules ostéoblastiques et une augmentation très nette de la population adipocytaire. Ainsi, les glucocorticoïdes et la 1,25(OH)2D3 sont deux hormones capables de réguler la prolifération et la différenciation des ostéoblastes et des adipocytes dans les cultures de moelle osseuse de rat. Ces deux types cellulaires semblent être régulés de manière opposée par la 1,25(OH)2D3, en présence ou non de dexaméthasone.