Abstract FR:

Ce travail finalise concerne l'assistance a la cartographie pedologique a faible resolution. Nous proposons ici d'ameliorer l'efficience du pedologue sur le terrain en lui fournissant une procedure automatisee de production d'un document synthetique prealable a sa prospection: l'esquisse cartographique. Ce document presenterait une premiere segmentation du secteur d'etude et informerait le cartographe sur le plan d'echantillonnage a mettre en uvre lors de la prospection ulterieure. Nous situons d'abord l'interet de l'esquisse dans le processus de cartographie pedologique, et proposons une instrumentation du concept de pedopaysage fondee sur les notions de voisinage et de vecteur de composition. Nous construisons la procedure informatique correspondante. Nous discutons ensuite precisement les specifications methodologiques suivantes sur l'exemple d'un champ d'etude limite: choix des variables et des references de depart ; choix de la geometrie des voisinages ; interaction entre connaissance prealable et connaissance generee ; interaction entre validation statistique et validation cartographique. Enfin nous utilisons la procedure pour realiser une esquisse litho-morphologique sur un secteur d'environ 50 000 ha (herault, france). L'esquisse realisee est alors comparee a une carte des pedopaysages existante. La confrontation des deux documents souligne l'interet de la demarche envisagee et ses perspectives d'amelioration. Le principe de cooperation entre vision statistique et vision cartographique, largement illustre ici, est cependant susceptible de trouver un spectre d'application beaucoup plus large