Abstract FR:

Des caracteres lies a l'absorption racinaire, a l'efficacite d'utilisation de l'eau, a la capacite d'ajustement osmotique ainsi que des indicateurs de l'efficacite de la photosynthese ont ete mesures chez 5 lignees d'orge (hordeum vulgare l. ) a comportements contrastes pour la tolerance au deficit hydrique. La plupart de ces caracteres ont permis de mieux comprendre les strategies d'adaptation de ces lignees face au stress mais sont difficiles a mesurer sur un grand effectif. Plusieurs caracteres permettant l'evaluation de l'ajustement osmotique, de la croissance vegetative aerienne, ainsi que la teneur en chlorophylle totale ont ete mesures pendant la phase de tallage, sur 187 lignees recombinantes (lr) issues du croisement entre tadmor (tolerante) et er/apm (sensible), a deux humidites du sol differentes (100% et 14% de la capacite au champ). Un sous-ensemble de 167 lr a ete utilise pour la construction d'une carte genetique: 70 locus rflp anonymes et de genes candidats (genes impliques dans la reaction aux stress), un marqueur morphologique et 25 marqueurs rapd sont positionnes sur 16 groupes de liaison assignes aux chromosomes de l'orge et couvrant au total 1056 cm. Des effets environnementaux importants influencent la precision des mesures des caracteres et des heritabilites au sens large faibles ont ete obtenues. Cependant, les caracteres etudies presentent des distributions continues et des qtl (quantitative trait loci) ont ete identifies. Le nombre de qtl et d'interactions entre marqueurs est plus important a 14% de la capacite au champ que celui a 100% de la capacite au champ. L'etude des correlations phenotypiques, genetiques et des colocalisations de qtl a montre des relations etroites entre la teneur relative en eau, l'ajustement osmotique (ao) et la croissance. Plusieurs qtl sont impliques dans la variation des caracteres lies a l'ao chez l'orge et le determinisme de ce caractere semble plus complexe que ce qui a ete precedemment decrit chez les cereales. Deux zones chromosomiques, ou des colocalisations de qtl impliques dans la variation de caracteres lies a l'ao ont ete identifiees, semblent de bonnes cibles pour ameliorer des genotypes pour ce caractere avec l'assistance des marqueurs moleculaires. La premiere region est localisee sur le bras court du chromosome 1 (7h). Elle est conservee chez les cereales et est impliquee dans la variation de caracteres jouant un role dans la tolerance au deficit hydrique. La deuxieme zone chromosomique se situe sur la partie distale du bras long du chromosome 6 (6h). L'existence d'interactions entre marqueurs localises dans ces deux zones suggere qu'elles doivent etre transferees conjointement chez l'orge.