Abstract FR:

La these porte sur la gestion des espaces agricoles en peripherie de la metropole lilloise. La deconcentration et la delocalisation de la population et des activites s'est traduite par une appropriation croissante de l'espace agricole par les citadins. Il en resulte une concurrence pour l'utilisation des espaces agricoles, les agriculteurs privilegiant des objectifs de production alors que les citadins recherchent des espaces de loisirs ou des espaces constructibles. Le rapport de force est actuellement defavorable pour les agriculteurs. L'objectif de la these est de degager les conditions pour une gestion consensuelle des espaces agricoles. La demarche repose sur l'analyse des representations du rapport agriculture/nature et sur l'analyse du systeme d'acteurs gerant de fait l'espace agricole. Les typologies des representations montrent qu'il existe, sous certaines conditions, des comptabilites entre les attentes des citadins et les strategies des agriculteurs. D'autre part, il apparait que la gestion de l'espace agricole est partagee entre les elus qui controlent l'affectation des sols et les agriculteurs qui gerent au quotidien l'espace. Il en resulte la necessite d'etablir un contrat qui fixe des objectifs communs entre les elus et les agriculteurs. L'apport de la these est de montrer les conditions pour que l'agriculture soit consideree comme un outil d'amenagement de l'espace et, concretement, a quelles conditions les exploitations pratiquant la vente directe et l'accueil a la ferme peuvent atteindre le double objectif de production et d'entretien de l'espace.