Abstract FR:

L'objectif de ce travail consiste a rechercher les modifications des transports feuilles/racines responsables de l'effet de la lumiere sur l'absorption racinaire de no#3#-. Chez le soja non nodule, l'alternance jour/nuit est associee a une rythmicite marquee de l'absorption de no#3#-, dont la vitesse est en moyenne 40% plus faible a l'obscurite qu'a la lumiere. Cette diminution du prelevement net de no#3#- est exclusivement du a l'inhibition de l'influx unidirectionnel de no#3#-. La chute brutale de la transpiration des plantes a l'obscurite penalise fortement l'exportation xylemique de no#3#- et des acides amines, et conduit a leur accumulation dans la racine au cours de la nuit. Bien que ces composes soient probablement impliques dans la retro-inhibition de l'absorption de no#3#-, les variations nycthemerales de leur secretion dans le xylene ne sont pas responsables de l'action de l'obscurite sur cette absorption. Le malate, susceptible de stimuler le prelevement racinaire de no#3#- et dont la production dans les feuilles, consecutive a l'assimilation de no#3#-, est tributaire de l'eclairement, n'est pas le signal de regulation de l'absorption de no#3#-. En effet, ni la fourniture directe de malate aux racines ou aux parties aeriennes a l'obscurite, ni la stimulation de sa synthese dans ces derniers organes ne reussissent a contrer l'effet de l'obscurite sur cette absorption. Nos resultats suggerent que l'absorption nocturne de no#3#- est sous la dependance directe de l'alimentation immediate des racines en substrats carbones. La concentration en saccharose des exsudats phloemiques recoltes sur ricin, plus faible la nuit que le jour, accredite l'hypothese que la rythmicite jour/nuit de l'absorption de no#3#- soit due a celle du transport phloemique descendant de saccharose vers les racines