Abstract FR:

L'etude des cycles biologiques de 2 ravageurs de plantes sucrieres, s. Nonagrioies et c. Vittata, montrent que ces 2 insectes subissent un arret de developpement dans les conditions naturelles. L'existence d'une diapause larvaire chez la sesamie et d'une diapause imaginale chez la casside a ete confirmee par des etudes en laboratoire. Les conditions d'induction, de developpement et de levee de ces 2 types de diapause ont ete precisees. Les seuils thermiques ainsi que les vitesses de developpement des differents stades de la sesamie, en fonction de la temperature, ont ete precises. La somme des temperatures necessaire au developpement complet de la sesamie est de 590 degres-jours. Ces resultats ont permis l'elaboration d'un ssyteme de prevision des infestations de sesamie, teste et valide dans les conditions naturelles. Des criteres anatomiques (ebauches alaires), physiologiques (taux de trehalose hemolymphatique) ou histologiques (colorabilite des cns protocerebrales) ont ete etudies. Ils permettent de prevoir la mue nymphale de la sesamie 9 a 10 jours avant les methodes habituelles et de preciser les differentes phases de la diapause de sesamia. Ces resultats pourront etre utilises avec profit pour ameliorer le systeme d'avertissement agricole deja mis en place. Les changements intervenant dans les agrosystemes peuvent agir, par le biais des plantes-hotes, sur l'intensite de la diapause des insectes etudies. Ainsi, l'introduction de la betterave a sucre et de la canne a sucre au maroc ont abouti a une selection des souches diapausantes de sesamie et de casside