Abstract FR:

Cette etude a ete menee pour mieux comprendre les interrelations entre les dani-baliem et leur environnement d'une part, et l'evolution des activites traditionnelles en fonction de l'ecosysteme naturel, d'autre part. Les consequences de ces activites sur l'evolution du milieu sont mises en evidence a travers les differentes facons dont les dani-baliem modifient, utilisent et gerent les milieux et la diversite vegetale. La premiere partie est consacree a une presentation generale du milieu naturel et des hommes. La deuxieme partie est une analyse des connaissances et des usages de l'environnement vegetal. Dans cette partie on decrit egalement l'organisation de l'espace, le savoir botanique local et le systeme de denomination traditionnel des plantes. La troisieme partie traite des activites agricoles des dani-baliem. Le systeme de culture traditionnel de la patate douce est analyse en fonction des differents milieux. On traite egalement du systeme de culture des plantes nouvelles introduites. La quatrieme partie est consacree a l'analyse de la diversite floristique des differents milieux existant dans la vallee de la baliem. Cette analyse comporte l'analyse floristique de la foret primaire a differentes altitudes, des la foret secondaire (des jacheres d'ages differents), des zones de transition (les lisieres), des jardins de maison et de village, et des lieux sacres. Dans la cinquieme partie, on discute de l'ensemble des donnees recueillies sur les relations entre les dani-baliem et leur environnement a travers leurs connaissances des plantes, l'usage qu'ils en font et les observations effectuees sur la dynamique vegetale et la diversite floristique. Dans cette discussion, sont confrontes les points de vue des dani-baliem et celui de l'ecologie sur le milieu, et la facon dont il est exploite. La conclusion souligne comment les dani-baliem influent sur l'evolution du milieu et la diversite floristique