Abstract FR:

Une methode pratique de parametrisation des modeles hydrogeologiques est proposee a partir de la methode multi-echelle. L'utilisation d'un ensemble de maillages, caracterise chacun par une structure, et une dimension graduellement croissante, permet d'identifier plusieurs jeux de parametres, solutions du probleme inverse. Les informations a priori sur les parametres recherches, qui orientent les choix des differentes structures possibles, sont par la suite utilises pour evaluer chaque jeu de parametres. On parvient ainsi a determiner un modele de parametrisation de dimension optimale ayant une structure proche de la structure du systeme reel. La methode est verifiee sur un exemple theorique pour l'identification d'un champ connu. L'application au cas reel d'une partie de la nappe d'alsace, bien que limitee par l'insuffisance des valeurs a priori a permis d'identifier le champ de conductivites hydrauliques et la structure de l'aquifere. Le succes de la methode est fortement lie a la quantite, la qualite et la distribution spatiale des a priori sur les parametres recherches.