Abstract FR:

Chez le colza, la production d'hybrides f1 est un objectif important du fait d'une forte heterosis, et la mise au point d'un systeme de sterilite male cytoplasmique fiable est une necessite. Un systeme tres prometteur a ete developpe au laboratoire en transferant au colza la sterilite male cytoplasmique ogura du radis. Des cybrides de colza male-steriles, qui ne presentent plus la deficience chlorophyllienne et la faible production de nectar observee chez l'hybride interspecifique de depart, ont ete obtenus par g. Pelletier. L'objectif de ce travail a ete la caracterisation moleculaire du genome mitochondrial de l'un de ces cybrides, dans le but de rechercher les sequences determinant le phenotype male-sterile. Un fragment d'adn mitochondrial dont la presence est correlee au phenotype male-sterile a ete mis en evidence. L'analyse de la sequence nucleotidique et la cartographie du messager transcrit a partir de ce fragment ont permis de mettre en evidence une region de 800 pb environ, transcrite specifiquement dans tous les cybrides male-steriles ogura obtenus, et absente ou non transcrite dans les plantes fertiles (colza normal et cybrides fertiles). Des experiences de synthese in organello sont en cours, dans le but de rechercher un eventuel polypeptide code par une phase ouverte de lecture mise en evidence sur la region specifique