Abstract FR:

La presence d'inclusions non metalliques a souvent un effet nuisible sur les proprietes physiques et mecaniques des aciers. La maitrise des procedes d'elaboration passe par la mise au point de techniques de caracterisation des inclusions de plus en plus performantes et transferables sur site. La spectrometrie d'emission optique a source etincelles avec comptage des impulsions (seo-cdi) est particulierement appropriee du fait de sa robustesse, sa rapidite et l'interet qu'elle suscite aupres des industries siderurgiques mondiales. Ce travail de these vise a etablir un modele physique des interactions plasma-matiere en seo-cdi servant de base au developpement d'un modele de quantification des inclusions dans les aciers. Ainsi, les intensites lumineuses mesurees pourront etre transposees en donnees necessaires a l'exploitation metallurgique. Nous montrons que le mecanisme d'extraction des inclusions varie en fonction de leur taille. La mise en mouvement de l'echantillon en cours d'analyse permet la caracterisation des macroinclusions, alors que la seo-cdi classique est limitee a l'etude des inclusions de desoxydation. L'etude des rendements d'extraction et d'emission permet de determiner les conditions operatoires pour lesquelles leur quantification est possible. Nous mettons en evidence les similitudes de comportement dans le plasma d'argon de l'aluminium provenant des inclusions d'oxydes et de l'aluminium en solution solide dans la matrice ferreuse. Ceci nous a conduit a developper une demarche de quantification qui consiste a etalonner les signaux inclusionnaires en utilisant les signaux d'al dissous dans la matrice. Les resultats tendent a rapprocher les performances de la technique seo-cdi de celles de la methode de determination de l'oxygene par fusion reductrice, avec une duree de mise en uvre similaire, et l'avantage de pouvoir obtenir des informations supplementaires (nombre, nature, taille et cartographies de repartition surfacique des inclusions).