Abstract FR:

Dans le cadre de la théorie économique du bien-être, les préférences individuelles représentent un paramètre essentiel au niveau de l'aide à la décision en matière d'allocation des ressources. Ainsi, l'objet de notre recherche est une interrogation sur la pertinence d'une mesure des préférences individuelles par le concept de la disposition à payer dans le secteur de la santé. Dans un premier temps, nous développons cette réflexion à partir des fondements théoriques de l'analyse coût-avantage de la décision publique. Nous mettons alors en évidence l'importance de ce concept dans le cadre de l'évaluation économique des programmes de santé, et en particulier dans celui de l'analyse cout-bénéfice. De plus, nous montrons que la mesure théorique de la disposition à payer peut s'adapter aux spécificités du secteur de la santé. Dans un second temps, nous nous intéressons à la mesure empirique de la valorisation monétaire des préférences individuelles à partir de la methode de l'évaluation contingente. Nous développons les principaux critères à respecter pour une utilisation appropriée de cette methode en santé. Enfin, nous présentons une étude expérimentale qui a pour but d'estimer les préférences individuelles pour une forme d'hospitalisation par rapport à une autre (hospitalisation à domicile versus hospitalisation traditionnelle). Nous en tirons quelques éléments de réponse quant à la faisabilité et à la validité d'une telle approche dans le systeme de santé français.