Abstract FR:

Les donnees experimentales recentes suggerent que les fonctions du cervelet se sont progressivement etendues du domaine des fonctions motrices a celui des fonctions cognitives. Le role de timing ou de chronometrage des differentes sequences d'un mouvement attribue par differentes etudes au cervelet, illustre, a notre avis, la dualite fonctionnelle du cervelet. La theorie de la copie efferente notamment, qui assimile le cervelet a un comparateur et les etudes en tomographie a positrons sont autant d'arguments pour attribuer au cervelet un role d'instrument predictif temporel. Afin d'analyser l'implication du cervelet dans l'organisation des sequences temporelles du mouvement, nous avons etudie des sujets qui presentaient une ataxie cerebelleuse. Nous avons mesure des variables temporelles, spatiales et cinetiques lors de mouvements de pointage dans deux etudes. Dans les deux etudes, la phase de preparation du mouvement de pointage a ete evaluee par la mesure de tr ; dans la premiere etude, nous avons mesure le tr dans des situations de tr simple et de choix. Les valeurs des tr etaient tres allongees chez les sujets cerebelleux par rapport aux temoins, toutes situations confondues et pour chaque situation prise separement. Nous avons trouve chez les sujets temoins et les sujets cerebelleux une augmentation significative des tr lorsqu'on passait de la situation de tr simple a la situation de tr de choix. Nous n'avons pas trouve de difference significative entre les deux groupes dans l'augmentation des tr lorsqu'on passait de la situation de tr simple a la situation de tr de choix. Ces resultats pourraient suggerer que les mecanismes impliques dans la periode de preparation pour selectionner le programme moteur seraient preserves chez les sujets cerebelleux. Dans la deuxieme etude, nous avons montre que les sujets cerebelleux etaient capables de modifier un programme moteur une fois que la preparation est mise en jeu, mais avec retard par rapport aux temoins. En effet, soumis a des situations ou un stimulus visuel change de position pendant le tr qui suit l'apparition du stimulus dans la premiere position, les sujets cerebelleux etaient capables de modifier la trajectoire qu'ils avaient planifiee. Nous avons observe, dans les deux etudes, chez les sujets cerebelleux, que l'execution du mouvement de pointage etait tres perturbee. Les temps de mouvement etaient tres allonges chez les sujets cerebelleux. Cette perturbation du mouvement de pointage etait evidente lors de l'analyse cinetique. Ainsi nous avons trouve une reduction marquee des pics de vitesse et des phases de deceleration prolongees par rapport aux temoins. Ces anomalies etaient d'autant plus marquees dans les situations ou le stimulus visuel changeait de position. Les perturbations de l'execution du mouvement et notamment les anomalies de freinage resultent en, et/ou s'associent a des imprecisions du pointage. Ces etudes contribuent a demontrer que l'atteinte du cervelet entraine une alteration des variables temporelles et spatiales du mouvement. L'ensemble de nos resultats renforce l'hypothese que le cervelet est un instrument predictif temporel indispensable au bon deroulement de tout processus interne qui necessite un timing precis.