Abstract FR:

La necrose du collet, causee par leptosphaeria maculans, est la maladie la plus preoccupante dans la plupart des pays producteurs de colza (brassica napus l. ). La cylindrosporiose, due a pyrenopeziza brassicae, est devenue une maladie importante en europe de l'ouest. L'objectif de ce travail est d'identifier et de comparer les facteurs genetiques de resistance a l. Maculans et a p. Brassicae chez le colza. Au stade adulte, la resistance quantitative de <single high-reversed-9 quotation mark>darmor<right single quotation mark> a ete analysee par recherche de qtl dans les croisements <single high-reversed-9 quotation mark>darmor-bzh<right single quotation mark> x <single high-reversed-9 quotation mark>yudal<right single quotation mark> (hd) et <single high-reversed-9 quotation mark>darmor<right single quotation mark> x <single high-reversed-9 quotation mark>samourai<right single quotation mark> (hd et f 2 : 3). La carte genetique <single high-reversed-9 quotation mark>darmor-bzh<right single quotation mark> x <single high-reversed-9 quotation mark>yudal<right single quotation mark> a ete transferee sur le croisement <single high-reversed-9 quotation mark>darmor<right single quotation mark> x <single high-reversed-9 quotation mark>samourai<right single quotation mark>, principalement avec des marqueurs rapd et rflp. Les 3 descendances ont ete evaluees au champ en 1995, 96 et 98 pour les resistances etudiees. Un total de 16 qtl de resistance a la necrose du collet a ete revele. Parmi ceux-ci, 4 etaient detectes sur 2 ou 3 annees et 3 dans les 2 croisements. Un total de 10 qtl de resistance a la cylindrosporiose a ete identifie dans la descendance <single high-reversed-9 quotation mark>darmor-bzh<right single quotation mark> x <single high-reversed-9 quotation mark>yudal<right single quotation mark>. Six d'entre eux etaient communs aux 2 annees. Seules 2 regions ont ete associees a la resistance aux 2 maladies, dont l'une correspond au gene de nanisme, <single high-reversed-9 quotation mark>bzh<right single quotation mark>. Au stade cotyledonaire, le marquage moleculaire de resistances specifiques a l. Maculans a ete effectue, par bsa, chez <single high-reversed-9 quotation mark>quinta<right single quotation mark> (gene rlm1), <single high-reversed-9 quotation mark>glacier<right single quotation mark> (gene rlm2) et <single high-reversed-9 quotation mark>tapidor<right single quotation mark> (genes rlm t a p 1 et rlm t a p 2). L'ensemble des genes, sauf rlm2, ont ete localises sur 2 groupes de la carte <single high-reversed-9 quotation mark>darmor-bzh<right single quotation mark> x <single high-reversed-9 quotation mark>yudal<right single quotation mark>. Une colocalisation entre rlm1, rlm t a p 1 et des qtl de resistance a la necrose du collet et a la cylindrosposiose a ete observee. A partir des qtl et genes identifies, une recherche de signification des facteurs de resistance a ete initiee, notamment par la strategie genes candidats. Deux schemas de selection assistee par marqueurs ont egalement ete elabores, utilisant 8 regions genomiques liees aux resistances etudiees.