Abstract FR:

Grace a une methode mise au point, il a ete possible de mesurer, en conditions ecologiques, l'emanation azotee d'un lombricien. Il a ete egalement possible de suivre qualitativement le transfert d'un element chimique a partir d'un compartiment animal vers un autre compartiment vivant : la plante. Ce transfert s'est avere etre, dans les conditions de l'experience, univoque et proche de 100%. Entre ces deux compartiments, un compartiment de transfert comportant vraisemblablement des peuplements microbiens a globalement ete defini