Abstract FR:

Le capteur, mis au point au laboratoire de physiologie (c. H. U. Saint-antoine, paris) permet l'enregistrement des mouvements respiratoires par mesure des variations d'impedance transthoracique. Cette methode non-invasive permet des enregistrements de longue duree. Le moniteur assure: le recueil des variations d'impedance transthoracique, le filtrage des signaux non respiratoires, la numerisation du signal, le transfert des informations vers un ordinateur, la detection des arrets respiratoires. Un ensemble informatique vient completer ses possibilites. Il permet: le stockage des amplitudes et des durees de chaque phase respiratoire, la construction d'histogrammes des durees des phases respiratoires, le calcul de la frequence et de l'amplitude respiratoire moyenne par unite de temps. Nous avons montre que le systeme est fiable en ce qui concerne les periodes respiratoires mais ne peut etre considere que comme une methode semi-quantitative pour la mesure des volumes. La technique s'est averee particulierement interessante pour mettre en evidence des variations du niveau de vigilance de sujets