Abstract FR:

Evodia fatraina (rutacee), plante medicinale endemique de madagascar, est etudiee pour son activite antipaludique. Chaque partie de la plante (feuilles, ecorces de tiges, ecorces de racines) est initialement traitee par lixiviation dans l'ethanol puis subit une extraction liquide-liquide dans un melange chloroforme-eau. La phase chloroformique, comme la phase ethanolique, est recuperee et evaporee sous vide. Pour les ecorces de racines, cette phase chloroformique est soumise a un fractionnement sur colonne de gel de silice par elution au gradient de solvant chloroforme-methanol. Les fractions obtenues sont purifiees par passage sur plaque de silice a chromatographie centrifuge. Les differentes fractions brutes, les sous-fractions et les composants purifies sont testes in vitro sur trois souches differentes de plasmodium falciparum: fcm29, hb3 et w-2 originaires respectivement du cameroun, chloroquino-resistante, de honduras, chloroquino-sensible, et d'indochine, chloroquino-resistante. La mesure des concentrations inhibitrices a 50% (ic#5#0) revele une meilleure activite des extraits chloroformiques, notamment de celui des ecorces de racines dont derivent les deux composants les plus actifs representant des puissances relatives de 0. 002/0. 041 et de 0. 016/0. 025 contre hb3/w-2 par rapport a la chloroquine. Une variation irreguliere des concentrations inhibitrices en allant des extraits bruts vers les produits purifies demontre la presence dans evodia fatraina de composants a contribution positive et de composants a contribution negative dans l'activite antipaludique