Abstract FR:

Les relations eau-sel des plantes du littoral sableux camerounais sont etudiees pour des especes ligneuses et herbacees (parmi lesquelles 3 legumineuses papilionacees). Les concentrations ioniques des feuilles suggerent des comportements varies vis-a-vis de na#+: exclusion (euphorbia glaucophylla poiret), accumulation (alternanthera maritima (mart. ) st. -hil. ), dilution (diodia vaginalis benth. ). Pour les legumineuses herbacees, il apparait que phaseolus adenanthys g. F. Mey exclut na#+ de l'ensemble des feuilles alors que vigna marina (burmm. ) merrill est plutot une espece accumulante. Canavilia obtusifolia dc. Accumule na#+ dans les feuilles agees mais l'exclut des feuilles jeunes. Les effets de doses variees de nacl sur la germination et la croissance et sur l'absorption de na#+ par les feuilles entieres detachees montre que c. O. Est l'espece la plus resistante au sel. Elle presente egalement une grande capacite a reguler la teneur en eau des feuilles. Une augmentation progressive des teneurs en na#++k#+ dans le sens axe hypocotyle-tige-feuilles facilite la montee du flux hydrique et contribue a limiter les pertes d'eau des tissus foliaires. L'approvisionnement en k#+, en particulier des feuilles, n'est pratiquement pas affecte par la presence de nacl. Cependant, les organes les plus jeunes sont proteges contre l'envahissement et l'intoxication par un mecanisme d'exclusion passive de na#+ resultant d'une serie de competitions entre les tissus de l'axe hypocotyle et ceux des organes situes au-dessus, puis entre les tissus foliaires et deux de la tige. Les feuilles les plus agees en particulier peuvent etre considerees comme de veritables pieges-a-sodium. En outre, une evaluation de la tolerance au sel de legumineuses cultivees au cameroun a ete realisee. Les effets de doses variees de nacl sur la germination, la croissance et l'absorption de na#+ par les feuilles detachees montrent que vigna unguiculata (l. ) walp. Presente un degre de tolerance comparable a celui de l'halophyte phaseolus adenanthus. Mais les resultats ne permettent pas de differencier de facon significative les varietes cultivees au cameroun dans des regions presentant des conditions climatiques et edaphiques tres differentes