Abstract FR:

La vaste patrimoine de l'amazonie place le bresil dans une position reconnue dans le contexte mondial, non seulement en raison de son potentiel en bois, mais aussi pour son importance ecologique et sociale. Une condition de base pour l'utilisation economique et ecologique de la foret amazonienne est son amenagement soutenu dont fait partie la caracterisation technologique des especes meconnues. La caracterisation technologique de quatre especes peu connues de la foret nationale jamari-rondonia bresil : fava amargosa (vataireopsis speciosa), jequitiba rosa (carintana micrantha), peroba d'agua (rauwolfia paraensis) et peroba mico (aspidosperma macrocarpum) selon leur anatomie, leurs composants chimiques, leur couleur et leurs proprietes physiques et mecaniques, nous a permis d'en determiner les utilisations potentielles. La determination de la variabilite des elements anatomiques, de la composition chimique et de la couleur, ainsi que les correlations de ces elements avec les proprietes physiques et mecaniques de ces bois a constitue la partie essentielle de cette etude afin de bien caracteriser la qualite technologique de ces bois. Des techniques nouvelles comme l'analyse d'image, la colorimetrie (cielab) quantitative et les ultrasons ont ete utilisees dans le but d'ameliorer les techniques d'etudes du bois. Les elements anatomiques (fibres, rayons ligneux, vaisseaux et parenchyme axial) et les elements chimiques, surtout les extraits sont les principaux responsables de la variabilite des proprietes physiques et mecaniques du bois. L'ensemble des essais qualification montre que les bois etudies ont de bonnes proprietes technologiques, pouvant etre mises en valeur dans des secteurs differents de l'industrie du bois. Ces nouvelles techniques qui ne sont pas encore bien connues au bresil semblent tres prometteuses ; elles sont pratiques, rapides et efficaces.