Abstract FR:

Dans le plasma humain et du rat, les catecholamines (ca) conjuguees predominent tres largement sur les ca libres, sous forme de sulfates et de glucuronides respectivement. Lors du test au froid (chez l'homme) l'augmentation de concentration des trois ca s'accompagne d'une augmentation des glucuronides de noradrenaline et de dopamine (da) et du sulfate d'adrenaline. L'hypoxie chez le chat active le systeme sympathique, et des structures dopaminergiques peripheriques; ces activations sont traduites de facon amortie par l'excretion des (sulfo) conjugues. Nous concluons a l'inertie de la sulfatation. Chez le rat l'hypoxie intense provoque une augmentation parallele des ca libres et sulfatees. La da glucuronide est diminuee, et nous emettons l'hypothese de son hydrolyse en da libre. Pour etudier cette possibilite nous avons synthetise de la da glucuronide tritiee et etudie son devenir chez le rat; elle est eliminee du plasma avec une demi-vie de 14 minutes, et faiblement hydrolysee et metabolisee dans le rein. Une perfusion de da chez l'homme nous a permis de mettre en evidence l'importance de la sulfatation. Nous montrons que les concentrations dans le plasma de ca sulfates sont insensibles aux variations rapides des activites adreno-sympathiques, mais donnent un reflet integratif de ces activites dans la periode precedant le prelevement