Abstract FR:

Dans le but de mieux comprendre les interactions plante/nepovirus, nous avons entrepris de rechercher les sequences virales responsables de la formation des symptomes chez deux nepovirus : la souche ed du virus des anneaux noirs de la tomate (tbrv-ed) et le virus de la mosaique chromee de la vigne. Nous avons teste le gene de la proteine de capside (cp) du tbrv-ed et la region 5 non codante (5ncr) de l'arn-2 du gcmv pour leur capacite a reproduire des symptomes de type nepovirus chez plusieurs especes de tabac. Pour cela, nous avons insere ces sequences dans un vecteur d'expression transitoire derive du virus x de la pomme de terre (pvx), qui permet l'expression de sequences etrangeres in planta. Nous avons montre que la cp du tbrv-ed n'etait pas capable a elle seule de reproduire les symptomes provoques par ce virus chez n. Clevelandii et n. Tabacum. Nous avons egalement constate que le gene de la cp du tbrv-ed diminuait l'infectivite du vecteur pvx. La presence de la 5ncr de l'arn-2 du gcmv dans le vecteur pvx a provoque l'apparition de necroses chez n. Benthamiana, n. Clevelandii et n. Tabacum, au lieu de la mosaique habituellement observee chez ces plantes infectees par le pvx. La capacite de la 5ncr a induire des necroses est inhibee en presence du gene codant pour la cp du gcmv et la region 3 non codante de l'arn-2 de ce virus, ce qui pourrait expliquer le fait que le gcmv ne provoque pas de necroses sur tabac.