Abstract FR:

L'ile de sulawesi est le point de rencontre des blocs du gondwana avec la plaque eurasienne. Trois evenements ont contribue a l'edification de cette ile : collision l'asie et le bloc de banda a l'oligocene superieur ; collision du bloc de lucipara et le bloc de banda au miocene moyen ; collision du bloc de banggai-sula et sulawesi au pliocene moyen. La partie centrale de sulawesi correspond a la collision de l'asie et le bloc de banda a l'oligocene superieur. Cette collision a ete precedee, a l'oligocene inferieur, de l'obduction d'une nappe ophiolitique d'origine asiatique sur le bloc oriental de sulawesi. On distingue : les formations de couverture du bloc oriental (a, b et c) ; les formations de la suture (d et e) ; les unites de la marge active asiatique (f). Sur la marge orientale, l'unite a est constituee par la nappe ophiolitique d'eocene moyen et par des melanges tectoniques lies a l'obduction de cette nappe. Les unites b et c sont des unites sedimentaires qui debutent par une plate-forme carbonatee recifale au trias et se poursuivent par une plate-forme interne au jurassique inferieur puis par des radiolarites au cretace inferieur et par des calcilutites pelagiques du cretace superieur a l'oligocene. Dans la suture, on distingue les formations imbriquees d1 et les melanges d2 qui ont un materiel d'origine identique a celui des unites precedentes mais il a subi un metamorphisme de hp/bt probablement lors de l'enfouissement lie a la subduction vers l'ouest, a l'oligocene inferieur. L'unite metamorphique e qui est associee a l'unite d, a subi egalement un metamorphisme de hp/bt, est supposee de meme origine que l'unite d. La deformation des roches y est cependant plus poussee. Dans la marge active occidentale, on distingue le substratum metamorphise au albien/aptien (l'unite f) et les formations volcano-sedimentaires cretace superieur a pliocene. L'unite f presente un metamorphisme a grenat, disthene et staurotide different de celui de l'unite e. La collision oligocene a fortement structure toutes les formations d'abord en empilant des nappes sur la marge orientale grace a des charriages a vergence vers l'est puis par des charriages a vergence vers l'ouest et vers le nord ayant completement deracine la chaine. Ces derniers charriages pourraient etre dus a un evenement miocene moyen connu au sud est de sulawesi dans l'ile de buton.