Abstract FR:

Les echanges de matiere organique (vivante ou non) entre un systeme karstique et l'exterieur dependent de nombreux facteurs, tant mesologiques que biologiques. Une etude particuliere a ete realisee dans deux systemes karstiques differents du jura: le site de verna, systeme hydrologique simple, et le site du pissoir, dont les conditions hydrologiques sont beaucoup plus complexes. L'etude des flux repose sur deux methodes: celle des substrats artificiels implantes dans les sediments du milieu karstique et de sa plaine alluviale adjacente, conjuguee avec la methode de pompages tubes bou-rouch. Le suivi du chimisme et de la thermique des eaux permet de cerner leur origine aux differents points d'observation. A verna, la plaine alluviale adjacente est directement alimentee par l'eau karstique dont les proprietes physico-chimiques changent au cours de son transit dans les alluvions exterieures. En revanche, au site du pissoir, il existe des melanges de l'amont vers l'aval, entre les eaux karstiques (apports lateraux) et les eaux du ruissellement (bief ravinet). La repartition spatio-temporelle de la m. O. P. Est influencee par les cycles hydrologiques et la situation par rapport aux sorties d'eau karstique. Des transects longitudinaux realises dans les deux sites ont pu definir des zones d'echanges de matiere et d'energie entre le karst et l'exterieur d'un ecotone de sortie a verna, un ecotone plus etendu dans l'espace au pissoir