Abstract FR:

Ce travail concerne les associations d'arbres, de macroalgues et de macrofaune benthique des mangroves et des autres biotopes (platiers vaseux, plages sableuses, plages rocheuses, falaises et zones infralittorales associees aux mangroves) de deux baies estuariennes de la cote pacifique de colombie. Les variations structurales de ces peuplements ont ete etudies entre janvier 1985 et decembre 1987 par rapport aux conditions geographiques, climatiques, hydrologiques et sedimentologiques. Les prelevements, faits le long de radiales, sont analyses qualitativement et quantitativement: composition specifique, indices de diversite, d'equitabilite et d'affinite entre stations, et analyses multivariees (correspondances et composantes principales). L'objectif principal est de repondre a trois questions d'ordre spatial (repartition des especes au long des deux baies, etagement et comparaison entre les deux baies) et a une question d'ordre temporel (variations saisonnieres de la structure des peuplements). Les effets de diverses perturbations anthropiques sont soulignes