Abstract FR:

Des croisements interspecifiques ont ete effectues entre differentes accessions appartenant aux especes t. Dicoccum, t. Polonicum, t. Carthlicum, t. Timopheevi et plusieurs varietes de ble dur. Les descendances de ces croisements sont evaluees par deux approches de selection: selection divergente sur la base des criteres physiologiques et des parametres racinaires: les resultats obtenus montrent que les selections en f2 et f3 pour la teneur relative en eau (tre), la teneur en proline (pro) et discrimination du carbone isotopique (d) est efficace. Les parametres racinaires et l'inhibition de la fluorescence chlorophyllienne (qqs/qqt) ont de faibles valeurs d'heritabilite au sens strict et realisee. En consequence l'efficacite de la selection est faible en f2, et celle-ci doit etre menee jusqu'en f5 ou f6. Des correlations positives ont ete notees entre le rendement en grains par plante en f2 et les criteres physiologiques tels que tre et d. L'indice de recolte presente aussi des correlations positives avec le rapport qqs/qqt et la tre. L'etude genetique a permis de verifier l'existence d'une variabilite genetique chez le groupe des especes tetraploides pour la plupart de ces caracteres, de preciser leur heredite, leur mode de transmission et la reponse a la selection. Selection directe sur la base du rendement en grains: elle a ete effectuee sur des plantes individuelles en f2, sur lignes en f3 et sur parcelles f4 et f5. L'evaluation multilocale (constantine-algerie, alep- syrie, et montpellier-france) montre que certaines lignees ont un rendement biologique et en grains ainsi que des composantes du rendement superieurs a ceux des parents ble dur. L'analyse de stabilite du rendement donne la possibilite de distinguer un groupe de lignees a rendement eleve et d'une bonne stabilite dans differentes conditions. Les lignees f3 et f4 issues de la selection presentent une grande variabilite genetique pour les caracteres de qualite du grain. Un nombre important de lignees issues de croisements interspecifiques presentent des valeurs de qualite technologique des grains, de rendement biologique et en grains et des caracteres d'adaptation a la secheresse superieurs aux parents ble dur, en particulier dans le cas de croisements avec t. Polonicum et t. Dicoccum. Ces lignees peuvent servir directement dans un programme de selection varietale ou etre utilisees dans des programmes de croisement