Abstract FR:

Les transferts de l'#1#1#0#mag, du #1#3#7cs, du #6#0co et du #5#4mn sont etudies experimentalement le long d'une chaine trophique pelagique, comportant 4 niveaux trophiques, representes par 5 especes (scenedesmus obliquus, cyclotella meneghiana, daphina magna, cyprinus carpio et oncorhynchus mikiss). L'etude entreprise s'applique a l'ecosysteme de la vienne, situee a proximite du site electronucleaire de civaux. Deux vecteurs de contamination sont envisages : l'eau de la vienne et la nourriture. Par ailleurs, deux experiences dites de semi-validation sont realisees, la premiere consistant a contaminer les matieres en suspension naturelles de la vienne en periode de bloom estival, et la seconde etant l'etude d'un transfert direct a partir d'effluents reels de centrale nucleaire. Les cinetiques de transfert, acquises dans des conditions controlees, sont utilisees pour la simulation de la contamination de l'ecosysteme vienne lors du fonctionnement normal de la centrale de civaux. Les resultats mettent en evidence la contribution elevee de la voie trophique a la contamination des consommateurs d'ordre 3, tandis qu'une analyse de sensibilite du modele montre que la periode estivale conduit aux concentrations maximales des poissons. Enfin, la prise en compte de l'isotope stable et/ou analogue chimique dans l'expression des cinetiques de transfert, ouvre de nouvelles perspectives d'extrapolation de la simulation a d'autres ecosystemes.