Abstract FR:

Dans la région de Niamey au Niger, Eupelmus orientalis et Eupelmus vuilleti (Eupelmidae) sont deux ectoparasitoïdes solitaires sympatriques se développant aux dépens des larves et nymphes de Callosobruchus maculatus qui est un ravageur d'une légumineuse largement cultivée en Afrique, Vigna unguiculata (le niebe). L'étude des capacités reproductrices d'E. Orientalis et d'E. Vuilleti en laboratoire montre que les deux espèces ont des potentialités reproductrices similaires en conditions chaudes. Cependant, les capacités reproductrices d'E. Orientalis sont meilleures que celles d'E. Vuilleti en conditions froides. Le calcul des taux intrinsèques d'accroissement naturel montre que la population d'E. Orientalis croit plus vite que celle d'E. Vuilleti dans les deux conditions thermopériodiques. La disparition d'E. Orientalis des stocks de niebe ne peut s'expliquer par l'arrivée de la saison froide. L'analyse des interactions compétitives entre E. Orientalis et E. Vuilleti montre que les hôtes déjà parasités sont pour leur majorité, évités par les femelles E. Vuilleti. Cet évitement s'exprime par un rejet du multiparasitisme et de l'hyperparasitisme. Tout au contraire, E. Orientalis peut s'intéresser, quoiqu'à un faible niveau, aux hôtes déjà parasités par E. Vuilleti. L'étude des rythmes d'activité locomotrice d'E. Orientalis et E. Vuilleti montre que ces deux Eupelmidae ont des rythmes d'activité semblables. L'activité locomotrice des deux espèces présentent des variations cycliques journalières. Les déplacements de ces parasitoïdes ont lieu essentiellement pendant la photophase. Mais l'activité d'E. Vuilleti est plus précoce puisque les individus de cette espèce démarrent leur activité en moyenne 4 à 5 heures plus tôt que ceux d'E. Orientalis. E. Vuilleti commence les déplacements plusieurs heures avant l'éclairage alors qu'E. Orientalis n'est actif qu'en présence de la lumière. Ce décalage de démarrage d'activité est donc un facteur permettant aux deux espèces concurrentes de minimiser leurs interactions. La dynamique des populations de ces Eupelmidae dans de petites cages à populations simulant les greniers traditionnels nigériens montre qu'E. Vuilleti manifeste de bonnes capacités à la dispersion dans les stocks tandis qu'E. Orientalis présente une faible aptitude à la colonisation des hôtes. De plus, l'étude du comportement d'évasion de ses parasitoïdes en petites cages à populations montre que les individus E. Orientalis partent majoritairement des stocks dès les premières émergences, et les évasions sont d'autant plus importantes que l'intensité de la lumière à l'intérieur du stock est faible. L'ensemble de nos résultats montre que la disparition d'E. Orientalis des greniers traditionnels nigériens n'est due ni à une réduction des capacités reproductrices par les faibles températures de la saison froide, ni à une élimination par compétition interspécifique, mais au comportement d'évasion des systèmes de stockage