Abstract FR:

Le present travail est une premiere approche regionale pour l'est armoricain et son voisinage immediat. La description des principaux aspects du milieu naturel de l'anjou armoricain et de l'anjou oriental a ete realisee. Elle met en evidence l'inegale distribution geographique des etangs dans les divers secteurs de l'anjou. La synthese generale des caracteres des etangs etudies est fondee a la fois sur la comparaison des parametres physico-chimiques et celle des groupements floristiques. L'etude des parametres physico-chimiques permet de discerner l'existence de plusieurs groupes distincts avec des valeurs parfois elevees (conductivite, ph), mais non exempts d'analogies en raison d'affinites ecologiques certaines et de la pression humaine elevee, generalisee et uniformisante sur le milieu. L'analyse detaillee des nombreux groupements floristiques a fait l'objet des plus longs developpements. La presentation des associations a suivi leur evolution et leur distribution a partir des zones centrales d'etangs jusqu'a la peripherie montrant le partage existant entre les associations d'hydrophytes et d'helophytes, la presence de groupements intermediaires, ainsi que celle de vegetations annexes, caracteristiques habituelles des zones humides ou peripheriques. Dans le cadre geographique angevin, la presence et le nombre des groupements varie beaucoup d'un site a l'autre souvent independamment des superficies aquatiques considerees. Ce fait parait lie davantage a l'anciennete relative du site, ainsi qu'a l'environnement. La plupart des groupements de base (surtout ceux des helophytes) sont presents. L'originalite floristique est surtout le fait des zones a l'ecart des populations envahissantes de grands helophytes. Comparativement aux resultats concernant d'autres regions atlantiques, la gamme des groupements angevins demeure relativement riche et diversifiee. Au plan phytogeographique, l'apport atlantique demeure assez modeste et le cosmopolitisme eleve. La realisation de cartes floristiques tres detaillees a permis de preciser la repartition locale des groupements vegetaux sur les bordures d'etangs et d'obtenir une representation synthetique des milieux humides angevins caracteristiques