Abstract FR:

On evalue certains des facteurs qui limitent les rendements de ble de printemps dans la region sud de la province de buenos aires, argentine et on utilise la modelisation pour les previsions au niveau regional. D'apres les resultats de dix ans d'experimentations sans limitations minerales, la variabilite interannuelle des rendements repond a la variation des regimes hydrique et thermique pendant la derniere partie du cycle de la culture. Une experimentation specifique sur la variete b. Nandu montre que le stress hydrique impose a la fin de la montaison reduit le nombre de grains par unite de surface mais, si les conditions posterieures sont favorables, il y a une compensation par le poids moyen des grains qui depend de la disponibilite d'assimilats: le stress des l'epiaison et pendant le remplissage diminue le nombre et la taille des grains, reduit la duree de vie de la surface foliaire verte et hate la maturite. La phenologie est egalement modifiee par le stress. Des observations sur des experimentations multilocales ont montre que la production de matiere seche en pre-anthese et l'indice foliaire vert a la duree de vie de la surface foliaire est reduite. Les varietes a cycle long supportent mieux les conditions adverses. On etalonne un modele mecaniste de simulation d'une cultdure de ble (ceres-wheat) a partir des donnees experimentales de simulation du stress hydrique et on le valide pour les divers sites de la region. La mauvaise simulation de la phenologie perturbe l'estimation des composantes du rendement. Les performances predictives de ceres-wheat sont comparees a celle d'un modele statistique simple, qui donne des erreurs d'estimation legerement plus faibles. L'utilisation de ceres-wheat au niveau regional parait possible si on considere le stress hydrique dans l'estimation de la duree des phases et si on connait les conditions initiales du sol