Abstract FR:

L'analyse de l'organisation des assemblages demersaux du golfe du lion, a plusieurs echelles spatiales et temporelles, s'appuie sur les resultats de deux series de campagnes de chalutages d'evaluation directe entreprises entre 1983 et 1992. La mise en oeuvre de techniques recentes d'analyses de donnees multivariees, peu employees en ecologie, a permis une etude detaillee des structures spatiales et de leur stabilite dans le temps. Nos resultats montrent que les assemblages demersaux du golfe du lion presentent une forte structuration spatiale, principalement orientee selon un gradient d'eloignement a la cote. La grande stabilite temporelle des principales structures spatiales, observee a plusieurs echelles, suggere un fort determinisme de l'organisation de ces assemblages d'especes. Les facteurs d'origine abiotique (bathymetrie, caracteristiques de l'habitat, influence rhodanienne, upwellings) semblent jouer un role preponderant dans la formation et le maintien des assemblages demersaux de cette region. De plus, la mise en evidence d'une organisation spatiale simple et tres stable peut contribuer a alleger les plans d'echantillonnage, et a reduire le cout des campagnes d'evaluation directe. Enfin, en proposant une technique couplant les logiques de l'analyse des correspondances (afc) et celle de statis, cette etude a permis d'enrichir le champ d'application de la famille des analyses a tableaux multiples. Cette technique fournit une representation synthetique de la dynamique spatio-temporelle des assemblages d'especes. Elle rend possible l'apprehension simultanee, dans un referentiel unique, des notions de persistance, de resistance, de resilience et de variabilite, des populations et des peuplements.