Abstract FR:

L'objectif de cette these est d'analyser l'influence des pratiques techniques et rituelles des alune de lumoli (seram de l'ouest, moluques centrales, indonesie de l'est) sur l'organisation de l'espace, la dynamique de la vegetation et la richesse floristique. Dans le territoire alune on constate qu'il n'y a pas de partition stricte entre ce qui est sauvage et ce qui est domestique. La premiere partie est consacree a une presentation generale du milieu naturel et des hommes. La deuxieme partie est une analyse des representations du monde vegetal par les alune, se basant sur les savoirs botaniques et les representations symboliques de l'environnement. Dans la troisieme partie on decrit l'organisation de l'espace en fonction des pratiques techniques telles que l'agriculture sur brulis et la constitution d'agroforets. On montre comment celles-ci sont lies a l'origine et aux ancetres. La quatrieme partie traite des usages des plantes. Pour les rituels, on montre comment le prelevement des produits necessaires repond a une complementarite entre les espaces consideres comme feminins et ceux consideres comme masculins. La discussion reprend l'ensemble des donnees du point de vue des alune et du point de vue scientifique. La conclusion souligne comment dans les societes non-modernes, la relation a la nature est vecue a l'interieur des rapports sociaux.