Abstract FR:

Les forets du sud-est asiatique sont tres menacees. Des etudes ecologiques et phytocnologiques detaillees sur les ecosystemes de l'ile equatoriale de sumatra ont ete entreprises, qui ont necessite la prise en compte de travaux de terrain detailles. Ces recherches fondamentales sont accompagnees de trois cartes originales de la vegetation et des facteurs ecologiques et sont resolument orientees vers une utilisation pratique des resultats. Les recherches sur les mecanismes de regeneration et de reconstitution de ces forets, sur la hierarchie des criteres ecologiques de classification et la confrontation des resultats aux analyses de la distribution des especes ont permis de discuter la phytogeographie de cette ile au sein des regions indo-malaises. Un herbier comprenant pres de 3000 especes d'arbres a ete realise, et grace a l'etude de correlations entre la distribution des especes et des principaux parametres de leur environnement (bioclimats, sols, geologie et geomorphologie) un nouveau decoupage phytogeographique de sumatra, essentiellement fonde sur des considerations geomorphologiques, est propose. Dans chacun de ces compartiments isoles les uns des autrs a la suite d'evenements tectoniques et eruptifs, les flores modernes semblent avoir evolue pour leur propre compte. Diverses sous-regions floristiques sont proposees, montrant l'importance des etudes de vegetation pour toute politique d'amenagement et de conservation