Abstract FR:

Cette etude presente la premiere analyse de l'ecologie de la macrofaune benthique des lagunes d'obidos et d'albufeira, situees sur la cote ouest du portugal. De l'approche synecologique ressort la similitude de l'organisation biosedimentaire des deux systemes, notamment a travers la variation spatiale comparable des gradients hydrosedimentaires, de la composition et de la structure des communautes (richesse specifique, densite numerique et biomasse, diversite specifique et regularite, rapports hierarchiques interspecifiques). Les gradients s'etablissent le long de l'axe longitudinal des lagunes et dependent d'une part de l'incursion de l'eau oceanique a travers les passes, et d'autre part de l'action des tributaires d'eau douce ou du temps de sejour des masses d'eau (en rapport, dans l'ensemble, avec l'eloignement de l'ocean). De l'approche cinetique ressortent pourtant des differences importantes entre les deux systemes, concernant la variabilite spatio-temporelle des communautes benthiques. Celle-ci se rapporte aux fluctuations edapho-climatiques observees dans les deux lagunes, en fonction soit des cycles saisonniers (obidos), soit du regime d'alternance entre isolement et communication du bassin avec l'ocean (albufeira)