Abstract FR:

Une methode est decrite pour separer les traces de selenium dans des echantillons biologiques sans utiliser un entraineur. Cette methode consiste a adsorber, a ph 1,5 sur charbon actif, le complexe forme par le selenium et l'apdc (pyrrolydine dithiocarbamate d'ammonium). L'efficacite de la separation proposee a ete mesuree au moyen de solutions diluees de selenite de sodium marquees avec du #7#5se. Les concentrations de selenium etudiees sont de 3,510##8 a 3,510##1#1 g/ml. L'efficacite de la separation a ete aussi mesuree pour differentes valeurs de ph. Si la separation est faite prealablement a l'irradiation, le dosage du selenium peut etre realise a partir du #7#7#mse (t#1#/#2=17,5 secondes). Dans ce cas, la separation demande 15 minutes par echantillon. Elle apporte plusieurs avantages sur le dosage a partir du #7#5se (t#1#/#2=120 jours), tels gain de temps (de semaine a minutes) et simplicite (aucun materiel radioactif n'est manipule). La methode s'avere aussi avantageuse quand elle est comparee au dosage sans separation chimique a partir du #7#7#mse. Le bruit de fond est fortement abaisse et en consequence la sensibilite et la precision sont ameliorees; les problemes poses par le temps mort sont elimines. La precision trouvee est comparee avec celle des autres techniques d'analyses de traces. On propose une reaction chimique possible pour expliquer la complexation des traces de selenium par l'apdc. Cette reaction est consideree comme semblable a celles pour lesquelles les traces de selenium montrent une fonction antioxydante chez les vertebres superieurs. Enfin, compte tenu de ses avantages et limitations, la nouvelle methode etudiee s'applique particulierement bien au dosage de tres faibles concentrations en selenium, quelques nanogrammes/ml, dans l'urine