Abstract FR:

Nous avons cherche a savoir si la transformation de plantes cultivees pouvait avoir des consequences sur des populations de plantes sauvages, en quantifiant par le biais de plusieurs etapes, la probabilite de l'introgression de genes d'un colza (brassica napus) transgenique resistant a l'herbicide basta chez des brassicees adventices. L'etude de la floraison de moutardes des champs (sinapis arvensis) et de colzas d'hiver a permis l'evaluation de la probabilite des pollinisations interspecifiques. Nous avons realise des croisements manuels entre le colza et la roquette batarde (hirschfeldia incana) afin d'observer en microscopie a fluorescence la germination des grains de pollen et la fecondation interspecifique. Les taux potentiels de fecondation du colza avec la moutarde, la roquette ou la ravenelle (raphanus rahanistrum) ont ete estimes apres sauvetage in-vitro des ovaires fecondes. Le taux d'hybridation spontane a ete estime avec des colzas transgeniques ou male-steriles. Il semble nul avec la moutarde mais non negligeable avec la roquette et la ravenelle. Nous avons adapte un test utilisant la technique pcr pour detecter la presence d'hybrides parmi des lots de graines d'adventices. Des hybrides spontanes entre le colza et la roquette ont ete etudies en chambre climatisee en conditions de competition. L'analyse des donnees montre que les hybrides ont toujours une croissance superieure ou egale a celle du parent sauvage. Afin de predire l'avenir d'un nouveau gene dans une population de brassicees adventices, nous avons etudie par electrophorese d'isozymes foliaires, la structure genetique d'une population de moutardes des champs. Elle revele un polymorphisme important et une forte heterogeneite spatiale permettant la conservation d'alleles rares