Abstract FR:

Dans ce travail nous avons demontre que les canalaires pancreatiques de la lignee capan-1 et du clone imeh ont conserve la faculte de secreter des ions bicarbonate lorsqu'elles sont maintenues en culture. Cette secretion de bicarbonate est assuree d'une part par les anhydrases carboniques deux et les quatre. Les anhydrases carboniques quatre membranaires ont une structure canalaire et sont en relation avec differents canaux chlore. Les anhydrases carboniques deux, cytoplasmiques en debut de culture, sont accolees a la membrane interne du pole apical des cellules, permettant ainsi une augmentation du gradient de bicarbonate au niveau des anhydrases carboniques quatre. Ces mecanismes de cooperation entre deux types d'anhydrases carboniques, permettant la synthese de bicarbonate, sont particuliers aux cellules pancreatiques canalaires car ils n'ont pas ete retrouves dans les autres types cellulaires etudies.