Abstract FR:

Ces recherches concernent les effets biologiques de la farnesylacetone (fa), terpene a activite hormonale extrait de crustaces. Cette substance inhibe in vitro et in vivo les transmethylations des trnas et des proteines. Elle agit sur la proliferation de fibroblastes de rat en culture. A dose 0,1 micromolaire elle inhibe la multiplication de fibroblastes transformees par le virus du polyome alors que les cellules normales ne sont pas affectees. Cette action intervenant a faible dose est d'ampleur reduite mais elle s'accentue au cours des generations cellulaires. Un traitement de longue duree fait perdre aux cellules leurs caracteristiques transformees: elles ne se developpent plus en agar mou et reacquierent une inhibition de contact. La synthese proteique est egalement affectee. L'analyse des proteines en electrophorese a deux dimensions montre que la composition de la carte polypeptidique des cellules transformees soumises a l'action de la fa se rapproche de celle des cellules normales. On retrouve la meme action de la fa sur d'autres cellules transformees aussi bien animales que vegetales. Ses effets sont compares a ceux d'autres substances connues pour leur activite tumorale. Une hypothese concernant le mode d'action de la fa est presentee